DER TUNNEL
Du bist im dunklen und feindseligen Tunnel,
ein bleierner Mantel auf seinen Schultern,
das Tempo langsam, schwer, ermüdend.
Dunkle Schatten umgeben dich,
Dunkle Gedanken gehen dir durch den Kopf.
Du siehst den Ausgang nicht, du siehst keine Hoffnung,
Welchen Sinn hat das Leben noch?
Aber hier ist ein kleiner Lichtpunkt unten:
Ist es Licht oder Illusion?
Langsam näherst du dich mühsam,
Ja! Es ist das Licht, die Hoffnung!
Der Schritt wird immer leichter,
Die Schatten werden dünner,
Gedanken sind klarer,
Das Licht kommt immer näher.
Hier habe ich es erreicht
Ich bin aus dem Tunnel!
Die Freude ist grenzenlos, das Leben hat immer noch einen Sinn
Das Leben beginnt in einem Farbenrausch von neuem.

DIE LETZTE REISE

Wann wirst du ankommen

auf der letzten Reise

Was werden Sie in Ihr Gepäck packen?

Ich werde all die Liebe hineingeben, die ich gegeben habe

und was ich erhalten habe,

Ich werde das Wenige Gute, das ich getan habe, zurückgeben

und wie viel ich gerne getan hätte,

Ich werde mein Leben hingeben

mit seinen Freuden und seinen Sorgen.

Ich habe nichts anderes mitzubringen,

Wo soll ich hingehen, alles andere ist nutzlos.

An diejenigen, die mich fragen werden: Was hast du getan?

Ich antworte:

Ich liebte, freute mich und weinte,

Ich habe Glück gegeben und empfangen,

Ich lebte.