HESPERUS
Silvano Adami
Mon printemps - Sentiments en fleurs
JOIE
Le bonheur c'est:
le soleil brille
dans le ciel bleu.
Le bonheur c'est:
le manteau de la nuit
constellé d'étoiles.
Le bonheur c'est:
le vol des hirondelles
dans l'air clair.
Le bonheur c'est:
le clin d'oeil des fleurs
dans le pré vert.
Le bonheur c'est:
pense à toi, t'attends,
je t'ai toujours à côté de moi
DÉCOUVERTE
Je te connais depuis longtemps,
Mon coeur bat pour toi
Mais je ne m'en suis pas rendu compte.
Maintenant que je l'ai découvert
J'ai trouvé le bonheur,
tu m'as redonné ma confiance
tu m'as encore redonné espoir
dans la vie et chez les autres,
Je ne sais pas à ce sujet
si je sais comment te récompenser.
​
(non inclus dans le livre Rêves de nuits d’été parce que il a été écrit plus tard)
JE NE CONNAISSAIS PAS L'AMOUR
Je ne connaissais pas le véritable amour
et tu m'as montré,
Je me suis abandonné à lui
avoir confiance en toi,
maintenant nos coeurs battent
comme un seul coeur
rien ne peut les séparer
(non inclus dans le livre Rêves de nuits d’été parce que il a été écrit plus tard)
LA VIE EST BELLE
Le ciel est bleu et le soleil brille
sur les vertes prairies
saupoudrées de rosée,
les fleurs aux mille couleurs
ouvrent leurs corolles,
les papillons dans leur danse gracieuse
ils volent de l'un à l'autre.
Dans les arbres les oiseaux saluent le soleil
avec leurs gazouillis bavards ;
c'est la vie qui continue
dans son cycle éternel.
La vie est belle
QU'EST CE QUE LA VIE
La vie est ton chemin
parcourez-le paisiblement ;
tu trouveras un carrefour
et tu devras choisir
mais alors ne regarde pas en arrière.
Continuez tout droit jusqu'à la ligne d'arrivée
sera-ce proche ? Est-ce que ce sera loin ?
Ce n'est pas grave,
c'est ta façon de faire,
c'est ta vie.